يشتكى سجناء سجن طنحة 2 ممن أفرج عنهم أو أنهوا عقوباتهم السالبة للحرية من الجحيم الذين تعرضوا له بعين الدالية المكان الذي يتواجد به السجن جراء انعدام و سائل النقل لنقلهم إلى داخل المدار الحضري .
منطقة عين دالية تتواجد بالمجال القروي لتراب عمالة طنجة أصيلة وتفقر إلى بنيات تحتية و المسالك الطرقية المؤدية إلى السجن غير معبدة وجلها وعرة و محفورة ، كما أن انعدام الموصلات خلق معاناة للعائلات التي تحج للمنطقة لزيارة ذويها المعتقلين هناك ، و حتى المفرج عنهم يعيشون في الجحيم للحصول على وسيلة النقل تسافر بهم للمدار الحضري .
وهذا ما حدث لمواطن إسباني قضى سنتين ونصف سنة بسجن عين دالية وبعد الافراج عنه لم يجد وسيلة نقل للوصول إلى مبتغاه ، وظل تائها ومتشردا في دروب طنجة ولم ينقذه من هذا الوضع سوى تدخل قنصلية بلاده لدى النيابة العامة و الدرك الملكي لتمكينه من العودة إلى وطنه